GLORIA FUERTES GARCÍA (Madril, Espainia, 1917 – 1998) poeta bat izan zen. Aurrez
asko idatzi bazuen ere, 1970eko hamarkadan egin zen ezagun, Televisión Española telebista kateko
haur eta gazte programetan parte hartu zuelako.
Poesia lanetan, batez ere, bakezaletasuna, ingurumena eta
emakume eta gizonen arteko berdintasuna jorratu zituen.
Bere jaiotzaren mendeurrena dela eta, omenaldi
xume gisa, berak idatzitako hurrengo testuak irakur ditzakegu.
Un cocodrilo y un caimán,
son parecidos pero no son igual.
La cocodrila y la caimana
ponen huevos.
Los cocodrilitos y los caimancitos
nacen en cueros.
Y si te fijas,
cuando nacen parecen lagartijas.
Nadan y toman el sol en la orilla,
comen peces y alguna culebrilla.
Nadan deprisa,
andan despacio,
ven bajo el agua,
flotan con el rabo.
El cocodrilo es guapo,
tiene los ojos verdes y el morro de punta,
su color es grisamarillo
(asusta al viejo y al chiquillo)
el caimán es más feroche,
tiene el morro redondo,
da miedo de noche,
come hasta patos,
su piel es oscura,
se esconde en la espesura.
Al horrendo caimán
igual que a su pariente,
aunque cierre la boca,
se le salen los dientes.
¡Menos mal!
que no hay caimanes
ni cocodrilos en tu ciudad.
Y recordad,
un cocodrilo y un caimán,
son parecidos pero no son igual.
iruzkinik ez:
Argitaratu iruzkina